文章

顯示從 11月, 2023 起發佈的文章

【文章翻譯】25 題自我檢測:我是否身處邪教或高度控制團體?

圖片
(本檢測問題譯自 此處 )      回答這 25 個問題,看看你是否身處邪教或高度控制團體: 你在該團體中的學習或訓練,似乎永無止盡嗎? 為了被該團體接納,你是否不得不放棄自己喜歡做的事情?(例如:音樂、你常去的地方、衣著、家庭生活、慶祝活動等)? 你是否被鼓勵與該團體外的人,斷絕良好友誼或親密家庭關係? 如果你一直以來都屬於該團體,是否有一些事情是你想做卻不能做的,只因為它們不符合該團體的規則? 屬於該團體是否需要有特定的穿著方式,並使用特定的術語? 你是否注意到該團體中有雙重道德標準,即個人為了被接納,而假裝自己是理想的樣貌? 你是否必須在該團體中表現或保持外表的快樂,儘管內心深處你是悲傷或不滿的? 你是否必須付出越來越多的努力,才能繼續成為該團體的積極成員,或者你是否被要求捐出越來越多的錢? 該團體內是否禁止並嚴責任何批評或聽取批評? 你能否拒絕該團體的任何指示或命令,儘管其公開宣稱只是「建議」? 你可以質疑該團體的任何教導或教義嗎?——儘管批評可能是有根據,而且是以尊重的方式表達的。 那些拒絕或批評該團體或其領袖的人,是否被說成是在拒絕上帝? 該團體的領袖與成員間有很大的關聯性,領袖們的影響力是否影響到成員生活的每個方面? 領袖們是否被認為比其他成員高人一等? 領袖們是否聲稱自己擁有神聖權威,或直接由神任命? 領袖們是否申明,只有他們才能直接與上帝溝通,並接受上帝對該團體的指示? 在該團體聚會中,是否定期強化某些用語或概念?是否經常重複某些主題? 在該團體中,愛/手足情誼的表達,是否經常顯得虛假、膚淺或不真誠? 是否禁止與不屬於該團體的人約會或結婚? 除了團體聚會外,是否必須參加大型會議或其他特別活動?成員是否經常忙於與該團體有關的活動? 你是否覺得自己做得永遠不夠,無法獲得該團體稱揚的獎勵或報酬? 出於對該團體的忠誠,你是否有些話不能說?有些秘密不能透露? 只有該團體成員才能取悅上帝嗎? 一般來說,該團體成員是否覺得,自己比不屬於該團體之人優越? 該團體是否教導說只有他們才能得救,上帝會毀滅或懲罰所有不屬於該團體的人?      如果你對這些問題的大多數回答都是「是」(第 10 和第 11 條 除外 ),那麼你肯定加入了一個分裂教派或邪教。

【聲明中譯】洛杉磯國際基督教會對內聲明(2023/11/03)

圖片
◈中譯: 2023 年 11 月 3 日 洛杉磯國際基督教會董事會致全體會眾: 以下是關於 2023 年初提起的聯邦訴訟的最新情況,這些訴訟涉及嚴重的虐待指控及相關之不當行為,據稱有洛杉磯教會的員工和成員涉案。最初的聯邦訴訟現已被駁回,但隨後又在州法院提起了新的訴訟。 針對這些訴訟和其他虐待指控,洛杉磯教會董事會任命了一個訴訟諮詢小組委員會來調查這些指控,處理訴訟事件,並評估教會的政策和做法是否適當。為了幫助專責小組開展工作,請將您所關注的問題或瞭解到值得調查的相關情況告知專責小組,LACTaskForce@laicc.net。 針對某一教區內的指控所進行的初步獨立調查——儘管由於一些潛在證人無法到場(unavailability)而使調查範圍受到限制——並未發現存在員工虐待兒童的實際案件,或同工故意不通報兒虐案件的任何證據。 然而,獨立調查確實發現,教會高層領袖正在積極處理與訴訟無關的其他領域,並已就這些初步發現採取了以下行動: 一、為過去和現在的所有兒童事工志願者建立一個全教會(不只是該教區)的資料庫,以便我們更好地監督和追蹤其參與情況。 二、改進並更好地記錄兒童事工志願者和同工的培訓情況。 三、啓動由事工領袖委員會、董事會和眾長老參與的討論,以評估教會文化和管理。 計劃展開更多的獨立調查。 我們認識到任何形式的虐待都會造成深遠的傷害。作為董事會,我們致力於處理教會內任何涉嫌虐待的問題,並與那些因此而受害的人站在一起。如果教會對任何被指控的傷害負有責任,我們將與教會領袖合作,承認責任和虐待的影響,做出適當的改變,並為那些受苦的人致力追求醫治和公義。 如果您發現有虐待兒童或任何犯罪行為,請直接聯繫當地警察局和/或政府兒童保護部門。 我們將繼續致力於提高透明度。然而,在訴訟未決期間,教會及其員工將不會對目前訴訟中的任何事情發表評論。 我們希望,作為一個教會,我們會「讓我們的光照在人前,使我們的天父得榮耀」(馬太福音五16)。